Ordinanza
sull’indennizzo delle perdite subite
nell’utilizzazione delle forze idriche
(OIFI)

¹ La co­mu­ni­tà aven­te di­rit­to de­ve di­mo­stra­re in mo­do at­ten­di­bi­le che l’uti­liz­za­zio­ne del­le for­ze idri­che sa­reb­be pos­si­bi­le sot­to il pro­fi­lo tec­ni­co, eco­no­mi­co e giu­ri­di­co.

² I de­flus­si re­si­dua­li so­no de­ter­mi­na­ti con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 31 ca­po­ver­so 1 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 24 gen­na­io 1991³ sul­la pro­te­zio­ne del­le ac­que.

³ La pos­si­bi­li­tà d’uti­liz­za­zio­ne è va­lu­ta­ta sul­la ba­se del­la si­tua­zio­ne al mo­men­to del­la pre­sen­ta­zio­ne del­la do­man­da.

⁴ La pro­te­zio­ne di bio­to­pi e pae­sag­gi d’im­por­tan­za na­zio­na­le con­for­me­men­te al­la LPN⁴ non esclu­de in­den­ni­tà di com­pen­sa­zio­ne, qua­lo­ra non ab­bia avu­to ef­fi­ca­cia giu­ri­di­ca più di cin­que an­ni pri­ma del­la pre­sen­ta­zio­ne del­la do­man­da.