Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza del DFF
sull’imposta alla fonte nel quadro dell’imposta federale diretta
(Ordinanza sull’imposta alla fonte, OIFo)

Art. 11 Disciplinamento dei casi di rigore

1 Su ri­chie­sta del­le per­so­ne as­sog­get­ta­te all’im­po­sta al­la fon­te che ver­sa­no ali­men­ti di cui all’ar­ti­co­lo 33 ca­po­ver­so 1 let­te­ra c LI­FD e a cui si ap­pli­ca il ta­rif­fa­rio A, B, C o H, al fi­ne di at­te­nua­re i ca­si di ri­go­re nel cal­co­lo dell’im­po­sta al­la fon­te l’au­to­ri­tà fi­sca­le può ri­co­no­sce­re de­du­zio­ni per i fi­gli al mas­si­mo fi­no all’am­mon­ta­re de­gli ali­men­ti.

2 Se nell’ap­pli­ca­re uno di que­sti ta­rif­fa­ri so­no sta­ti pre­si in con­si­de­ra­zio­ne gli ali­men­ti, la tas­sa­zio­ne or­di­na­ria ul­te­rio­re è ef­fet­tua­ta sol­tan­to se la per­so­na as­sog­get­ta­ta all’im­po­sta al­la fon­te ne fa ri­chie­sta. In ca­so di ri­chie­sta di tas­sa­zio­ne or­di­na­ria ul­te­rio­re, que­sta è ef­fet­tua­ta fi­no al ter­mi­ne dell’as­sog­get­ta­men­to all’im­po­sta al­la fon­te.