Ordinanza
riguardante l’inventario federale dei paesaggi,
siti e monumenti naturali
(OIFP)

del 29 marzo 2017 (Stato 1° giugno 2017)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 8 Considerazione da parte dei Cantoni

1 I Can­to­ni ten­go­no con­to dell’IFP nell’am­bi­to del­le lo­ro pia­ni­fi­ca­zio­ni, in par­ti­co­la­re nell’al­le­sti­men­to dei pia­ni di­ret­to­ri se­con­do gli ar­ti­co­li 6–12 del­la leg­ge del 22 giu­gno 19794 sul­la pia­ni­fi­ca­zio­ne del ter­ri­to­rio (LPT). Nei lo­ro pia­ni di­ret­to­ri i Can­to­ni pos­so­no sta­bi­li­re lo svi­lup­po ter­ri­to­ria­le del­le zo­ne in­clu­se nei sin­go­li og­get­ti dell’IFP.

2 Prov­ve­do­no af­fin­ché l’IFP ven­ga pre­so in con­si­de­ra­zio­ne sul­la ba­se dei pia­ni di­ret­to­ri can­to­na­li, in par­ti­co­la­re nell’am­bi­to dell’ela­bo­ra­zio­ne dei pia­ni di uti­liz­za­zio­ne di cui agli ar­ti­co­li 14–20 LPT.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden