Ordinanza
dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati
(Ordinanza FINMA sull’infrastruttura finanziaria, OInFi-FINMA)

(art. 123 cpv. 1 e 3 LIn­Fi)

¹ In li­nea di prin­ci­pio, le ri­chie­ste di de­ci­sio­ne pre­li­mi­na­re sull’esi­sten­za o sull’as­sen­za di un ob­bli­go di co­mu­ni­ca­zio­ne de­vo­no es­se­re inol­tra­te tem­pe­sti­va­men­te all’or­ga­no per la pub­bli­ci­tà com­pe­ten­te pri­ma del­la tran­sa­zio­ne pre­vi­sta.

² L’or­ga­no per la pub­bli­ci­tà com­pe­ten­te può de­ci­de­re in via ec­ce­zio­na­le di esa­mi­na­re an­che ri­chie­ste con­cer­nen­ti ope­ra­zio­ni già con­clu­se.