Ordinanza
sulle infrastrutture del mercato finanziario
e il comportamento sul mercato nel commercio
di valori mobiliari e derivati
(Ordinanza sull’infrastruttura finanziaria, OInFi)

del 25 novembre 2015 (Stato 1° agosto 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 16 Operazioni estere

(art. 17 LIn­Fi)

1 La co­mu­ni­ca­zio­ne che l’in­fra­strut­tu­ra del mer­ca­to fi­nan­zia­rio de­ve tra­smet­te­re al­la FIN­MA pri­ma di av­via­re la pro­pria at­ti­vi­tà all’este­ro de­ve con­te­ne­re tut­te le in­di­ca­zio­ni e i do­cu­men­ti ne­ces­sa­ri al­la va­lu­ta­zio­ne dell’at­ti­vi­tà, se­gna­ta­men­te:

a.
un pia­no d’at­ti­vi­tà che de­scri­va in par­ti­co­la­re il ti­po di af­fa­ri pro­spet­ta­ti e le strut­tu­re or­ga­niz­za­ti­ve;
b.
l’in­di­riz­zo del­la se­de all’este­ro;
c.
i no­mi del­le per­so­ne in­ca­ri­ca­te dell’am­mi­ni­stra­zio­ne e del­la ge­stio­ne;
d.
la so­cie­tà di au­dit;
e.
l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za nel Pae­se ospi­te.

2 L’in­fra­strut­tu­ra del mer­ca­to fi­nan­zia­rio de­ve inol­tre co­mu­ni­ca­re al­la FIN­MA:

a.
la ces­sa­zio­ne dell’at­ti­vi­tà all’este­ro;
b.
ogni im­por­tan­te mo­di­fi­ca dell’at­ti­vi­tà all’este­ro;
c.
il cam­bia­men­to del­la so­cie­tà di au­dit;
d.
il cam­bia­men­to dell’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za nel Pae­se ospi­te.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden