Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sull’indicazione dei prezzi
(OIP)1

dell’11 dicembre 1978 (Stato 1° luglio 2022)

1Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 14 dic. 1987, in vigore dal 1° mar. 1988 (RU 1988 241).

Art. 16 Indicazione di altri prezzi 61

1 Ol­tre al prez­zo ef­fet­ti­va­men­te da pa­ga­re il for­ni­to­re può in­di­ca­re un prez­zo com­pa­ra­ti­vo se:

a.
in pre­ce­den­za ha ef­fet­ti­va­men­te of­fer­to la mer­ce o la pre­sta­zio­ne di ser­vi­zio a que­sto prez­zo (au­to­com­pa­ra­zio­ne);
b.
ef­fet­ti­va­men­te of­fri­rà la mer­ce o la pre­sta­zio­ne di ser­vi­zio a que­sto prez­zo con ef­fet­to im­me­dia­to (prez­zo di lan­cio); o
c.
al­tri for­ni­to­ri of­fro­no ef­fet­ti­va­men­te a que­sto prez­zo una par­te pre­pon­de­ran­te del­le mer­ci o del­le pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi iden­ti­che nel set­to­re del mer­ca­to che en­tra in con­si­de­ra­zio­ne (con­fron­to con la con­cor­ren­za).

2 In ca­so di prez­zo di lan­cio o di con­fron­to con la con­cor­ren­za, dall’an­nun­cio de­ve ri­sul­ta­re di qua­le ti­po di com­pa­ra­zio­ne dei prez­zi si trat­ta. Su do­man­da, il for­ni­to­re de­ve ren­de­re ve­ro­si­mi­le l’adem­pi­men­to del­le con­di­zio­ni giu­sti­fi­can­ti l’in­di­ca­zio­ne di prez­zi com­pa­ra­ti­vi se­con­do il ca­po­ver­so 1.62

3 Il prez­zo com­pa­ra­ti­vo se­con­do il ca­po­ver­so 1 let­te­re a e b può es­se­re in­di­ca­to du­ran­te la me­tà del pe­rio­do in cui è sta­to o sa­rà pra­ti­ca­to, ma al mas­si­mo du­ran­te due me­si.

4 I prez­zi di mer­ci ra­pi­da­men­te de­pe­ri­bi­li, se so­no sta­ti pra­ti­ca­ti du­ran­te mez­za gior­na­ta, pos­so­no es­se­re da­ti co­me prez­zi com­pa­ra­ti­vi du­ran­te il gior­no se­guen­te.

5 È le­ci­to for­ni­re prez­zi di ca­ta­lo­go, prez­zi in­di­ca­ti­vi e si­mi­li a ti­to­lo di prez­zi com­pa­ra­ti­vi sol­tan­to se so­no adem­piu­te le con­di­zio­ni di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra c.

61 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 28 apr. 1999, in vi­go­re dal 1° nov. 1999 (RU 1999 1637).

62 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 12 ott. 2011, in vi­go­re dal 1° apr. 2012 (RU 2011 4959). Cor­re­zio­ne del 27 apr. 2021 (RU 2021 245).