Ordinanza sull’imposta preventiva

¹L’istan­za di rim­bor­so de­ve es­se­re pre­sen­ta­ta all’au­to­ri­tà com­pe­ten­te su mo­du­lo uf­fi­cia­le.

²Un’at­te­sta­zio­ne re­la­ti­va al­la de­du­zio­ne dell’im­po­sta (art. 3 cpv. 2) de­ve es­se­re al­le­ga­ta spon­ta­nea­men­te all’istan­za, se l’im­po­sta di cui è chie­sto il rim­bor­so è sta­ta de­dot­ta:

a.¹

da vin­ci­te a gio­chi in de­na­ro o da vin­ci­te a lot­te­rie e gio­chi di de­strez­za de­sti­na­ti a pro­muo­ve­re le ven­di­te;

b.

dal red­di­to frut­ta­to da in­ve­sti­men­ti ope­ra­ti da as­so­cia­zio­ni di ri­spar­mio o da cas­se di ri­spar­mio azien­da­li, se il rim­bor­so de­ve es­se­re chie­sto dal de­po­si­tan­te (art. 54 cpv. 2).