Ordonnance
sur l’investigation secrète
(OISec)1

du 10 novembre 2004 (Etat le 1 janvier 2011)er

1 Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l'O du 3 déc. 2010, en vigueur depuis le 1er janv. 2011 (RO 2010 5999).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 7 Objet et champ d’application

Les rap­ports de trav­ail des agents in­filt­rés et des per­sonnes de con­tact en­gagés auprès de la Con­fédéra­tion sont sou­mis au droit ap­plic­able au per­son­nel fédéral. Les dis­pos­i­tions de la présente sec­tion sont réser­vées.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden