Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sugli istituti finanziari
(OIsFi)

del 6 novembre 2019 (Stato 26 agosto 2022) (Stato 26 agosto 2022)

Art. 54 Esercizio dell’attività del fondo

(art. 33 cpv. 4 LI­sFi)

1 Ol­tre ai com­pi­ti se­con­do gli ar­ti­co­li 32 e 33 ca­po­ver­so 4 LI­sFi non­ché l’ar­ti­co­lo 49, rien­tra­no se­gna­ta­men­te nell’at­ti­vi­tà del fon­do:

a.
la rap­pre­sen­tan­za di in­ve­sti­men­ti col­let­ti­vi di ca­pi­ta­le este­ri;
b.
l’ac­qui­sto di par­te­ci­pa­zio­ni a so­cie­tà il cui sco­po prin­ci­pa­le è l’in­ve­sti­men­to col­let­ti­vo di ca­pi­ta­le;
c.
la te­nu­ta di con­ti di quo­te.

2 La di­re­zio­ne del fon­do può eser­ci­ta­re que­ste at­ti­vi­tà non­ché for­ni­re le al­tre pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi di cui all’ar­ti­co­lo 34 LI­sFi sol­tan­to se lo pre­ve­do­no gli sta­tu­ti.

3 All’eser­ci­zio dell’at­ti­vi­tà del fon­do per in­ve­sti­men­ti col­let­ti­vi di ca­pi­ta­le este­ri si ap­pli­ca per ana­lo­gia l’ar­ti­co­lo 26 ca­po­ver­so 2 LI­sFi.