Ordinanza
sugli istituti finanziari
(OIsFi)

del 6 novembre 2019 (Stato 23 gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 32 Presentazione dei conti

(art. 9, 22 e 23 LI­sFi)

1 Ai ge­sto­ri pa­tri­mo­nia­li e ai tru­stee si ap­pli­ca­no le di­spo­si­zio­ni re­la­ti­ve al­la pre­sen­ta­zio­ne dei con­ti del CO18. L’ar­ti­co­lo 957 ca­po­ver­si 2 e 3 CO non è ap­pli­ca­bi­le.

2 Se i ge­sto­ri pa­tri­mo­nia­li e i tru­stee sot­to­stan­no a di­spo­si­zio­ni più se­ve­re re­la­ti­ve al­la pre­sen­ta­zio­ne dei con­ti pre­vi­ste da leg­gi spe­cia­li, que­ste so­no pre­mi­nen­ti.

18 RS 220

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback