Ordinanza
sugli istituti finanziari
(OIsFi)

(art. 14 e 35 LI­sFi)

¹ In ba­se all’ar­ti­co­lo 24 LI­sFi si de­ter­mi­na se per una de­le­ga di de­ci­sio­ni di in­ve­sti­men­to vi è l’au­to­riz­za­zio­ne ne­ces­sa­ria se­con­do l’ar­ti­co­lo 14 ca­po­ver­so 1 LI­sFi. I ge­sto­ri este­ri di pa­tri­mo­ni col­let­ti­vi de­vo­no di­spor­re di un’au­to­riz­za­zio­ne ed es­se­re sot­to­po­sti a una vi­gi­lan­za al­me­no equi­va­len­ti.

² Se il di­rit­to este­ro ri­chie­de la con­clu­sio­ne di un ac­cor­do sul­la col­la­bo­ra­zio­ne e lo scam­bio di in­for­ma­zio­ni con le au­to­ri­tà este­re di vi­gi­lan­za, le de­ci­sio­ni di in­ve­sti­men­to pos­so­no es­se­re de­le­ga­te a ge­sto­ri di pa­tri­mo­ni col­let­ti­vi all’este­ro sol­tan­to se ta­le ac­cor­do è sta­to con­clu­so tra la FIN­MA e le au­to­ri­tà este­re di vi­gi­lan­za ri­le­van­ti per le de­ci­sio­ni di in­ve­sti­men­to de­le­ga­te.