Ordinanza
sugli istituti finanziari
(OIsFi)

del 6 novembre 2019 (Stato 23 gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 70 Fondi propri e ripartizione dei rischi

(art. 46 LI­sFi)

1 Le so­cie­tà di in­ter­me­dia­zio­ne mo­bi­lia­re che non ten­go­no per­so­nal­men­te con­ti di cui all’ar­ti­co­lo 44 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a LI­sFi de­vo­no de­te­ne­re du­re­vol­men­te fon­di pro­pri pa­ri ad al­me­no un quar­to dei co­sti fis­si dell’ul­ti­mo con­to an­nua­le, ma al mas­si­mo a 20 mi­lio­ni di fran­chi.

2 Si con­si­de­ra­no co­sti fis­si:

a.
le spe­se per il per­so­na­le;
b.
le spe­se ma­te­ria­li per l’eser­ci­zio;
c.
gli am­mor­ta­men­ti sul ca­pi­ta­le im­mo­bi­liz­za­to;
d.
le spe­se per le cor­re­zio­ni di va­lo­re, gli ac­can­to­na­men­ti e le per­di­te.

3 La quo­ta di spe­se per il per­so­na­le che di­pen­de esclu­si­va­men­te dal ri­sul­ta­to dell’eser­ci­zio o sul­la qua­le non esi­ste al­cu­na pre­te­sa le­ga­le de­ve es­se­re de­dot­ta dal­le spe­se per il per­so­na­le.

4 Le so­cie­tà di in­ter­me­dia­zio­ne mo­bi­lia­re che ten­go­no per­so­nal­men­te con­ti di cui all’ar­ti­co­lo 44 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a LI­sFi de­vo­no os­ser­va­re le di­spo­si­zio­ni dell’OFoP29.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden