Ordinanza
sugli istituti finanziari
(OIsFi)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 92 Disposizioni transitorie per i gestori patrimoniali e i trustee

(art. 74 LI­sFi)

1 I ge­sto­ri pa­tri­mo­nia­li e i tru­stee che fi­no all’en­tra­ta in vi­go­re del­la LI­sFi so­no sta­ti as­sog­get­ta­ti al­la vi­gi­lan­za del­la FIN­MA in qua­li­tà di in­ter­me­dia­ri fi­nan­zia­ri di­ret­ta­men­te sot­to­po­sti se­con­do la LRD59 non de­vo­no più af­fi­liar­si a un or­ga­ni­smo di au­to­di­sci­pli­na con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 24 LRD se en­tro un an­no dall’en­tra­ta in vi­go­re del­la LI­sFi:

a.
ot­ten­go­no da un or­ga­ni­smo di vi­gi­lan­za la con­fer­ma dell’as­sog­get­ta­men­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 7 ca­po­ver­so 2 LI­sFi; e
b.
pre­sen­ta­no una ri­chie­sta di au­to­riz­za­zio­ne al­la FIN­MA.

2 Pre­sen­ta­no un rap­por­to sul­la con­for­mi­tà del­la lo­ro at­ti­vi­tà al­le di­spo­si­zio­ni del­la LRD:

a.
all’or­ga­ni­smo di vi­gi­lan­za pri­ma dell’as­sog­get­ta­men­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 7 ca­po­ver­so 2 LI­sFi; o
b.
all’or­ga­ni­smo di au­to­di­sci­pli­na pri­ma dell’af­fi­lia­zio­ne se­con­do l’ar­ti­co­lo 14 LRD.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden