Ordonnance
concernant l’Inventaire fédéral des sites construits
à protéger en Suisse
(OISOS)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 4 Collaboration

1 Les can­tons sont as­so­ciés le plus tôt pos­sible au réexa­men et à la mise à jour de l’ISOS au sens de l’art. 5, al. 2, LPN, ain­si qu’aux modi­fic­a­tions mineures ap­portées à la de­scrip­tion des ob­jets au sens de l’art. 3 de la présente or­don­nance.

2 Les can­tons veil­lent à ce que le pub­lic soit im­pli­qué de man­ière adéquate.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden