Ordinanza
riguardante l’inventario federale degli
insediamenti svizzeri da proteggere
(OISOS)

Il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le dell’in­ter­no può, do­po aver sen­ti­to i Can­to­ni, ef­fet­tua­re mo­di­fi­che di lie­ve en­ti­tà al­la de­scri­zio­ne esat­ta de­gli og­get­ti. So­no con­si­de­ra­te di lie­ve en­ti­tà le mo­di­fi­che mi­ni­me del pe­ri­me­tro e le mo­di­fi­che del con­te­nu­to del­la de­scri­zio­ne de­gli og­get­ti, a con­di­zio­ne che ciò non in­flui­sca sul­la ra­gio­ne dell’im­por­tan­za na­zio­na­le di un og­get­to e sul­la sua va­lu­ta­zio­ne.