Ordinanza
sugli impianti di trasporto in condotta di combustibili o carburanti liquidi o gassosi
(Ordinanza sugli impianti di trasporto in condotta, OITC)

¹ L’im­pre­sa pre­sen­ta all’UFE la do­man­da per la mes­sa in eser­ci­zio dell’im­pian­to o di sin­go­le par­ti dell’im­pian­to al ter­mi­ne del­la co­stru­zio­ne o do­po la mo­di­fi­ca dell’im­pian­to di tra­spor­to in con­dot­ta.

² La do­man­da di au­to­riz­za­zio­ne de­ve con­te­ne­re la con­fer­ma se­con­do cui i ser­vi­zi d’in­ter­ven­to in­te­res­sa­ti so­no sta­ti in­for­ma­ti in me­ri­to al­la co­stru­zio­ne o al­la mo­di­fi­ca dell’im­pian­to di tra­spor­to in con­dot­ta.⁶

³ L’UFE ri­la­scia l’au­to­riz­za­zio­ne in pre­sen­za di un’au­to­riz­za­zio­ne d’eser­ci­zio ge­ne­ra­le, se so­no sod­di­sfat­te le con­di­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 30 ca­po­ver­so 2 let­te­re a e b LITC e do­po il su­pe­ra­men­to del col­lau­do tec­ni­co se­con­do l’ar­ti­co­lo 22. Inol­tre or­di­na i ne­ces­sa­ri ade­gua­men­ti del re­go­la­men­to d’eser­ci­zio se­con­do l’ar­ti­co­lo 26.

⁴ Nel ca­so di esi­gue mo­di­fi­che tec­ni­che di un im­pian­to di tra­spor­to in con­dot­ta, nel sin­go­lo ca­so l’im­pre­sa non de­ve pre­sen­ta­re una do­man­da di au­to­riz­za­zio­ne per la mes­sa in eser­ci­zio dell’im­pian­to. In que­sti ca­si si può pro­ce­de­re al­la mes­sa in eser­ci­zio do­po ave­re su­pe­ra­to con suc­ces­so il col­lau­do tec­ni­co se­con­do l’ar­ti­co­lo 22 e pre­via ap­pro­va­zio­ne da par­te dell’IFO.

⁵ So­no con­si­de­ra­te mo­di­fi­che tec­ni­che esi­gue:

a.

le mo­di­fi­che al­le tu­ba­zio­ni de­gli im­pian­ti ac­ces­so­ri;

b.

il mon­tag­gio di pia­stre pro­tet­ti­ve;

c.

il mon­tag­gio di ele­men­ti per la pro­te­zio­ne con­tro la cor­ro­sio­ne ca­to­di­ca;

d.

i cam­bia­men­ti co­strut­ti­vi ir­ri­le­van­ti pres­so edi­fi­ci de­gli im­pian­ti ac­ces­so­ri;

e.

gli spo­sta­men­ti di con­dot­te.