Ordonnance
sur l’indemnisation du trafic régional de voyageurs
(OITRV)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 29b Calcul des participations cantonales

1 Les par­ti­cip­a­tions can­tonales sont cal­culées à l’aide de la for­mule in­diquée à l’an­nexe 1 compte tenu des con­di­tions struc­turelles con­formé­ment à l’art. 30, al. 2, LTV.

2 Elles sont cal­culées au moins tous les quatre ans. Elles fig­urent dans l’an­nexe 2.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden