Ordinanza
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Ordinanza sull’IVA, OIVA)

del 27 novembre 2009 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 38a Istituti di formazione e di ricerca 38

(art. 21 cpv. 7 LI­VA)

1 So­no con­si­de­ra­ti isti­tu­ti di for­ma­zio­ne e di ri­cer­ca:

a.
gli isti­tu­ti del set­to­re del­le scuo­le uni­ver­si­ta­rie che, nell’am­bi­to dell’ar­ti­co­lo 63a del­la Co­sti­tu­zio­ne fe­de­ra­le39, so­no pro­mos­si da Con­fe­de­ra­zio­ne e Can­to­ni in vir­tù di una ba­se le­ga­le;
b.
le or­ga­niz­za­zio­ni di pub­bli­ca uti­li­tà se­con­do l’ar­ti­co­lo 3 let­te­ra j LI­VA non­ché le col­let­ti­vi­tà pub­bli­che se­con­do l’ar­ti­co­lo 12 LI­VA;
c.
gli ospe­da­li pub­bli­ci, in­di­pen­den­te­men­te dal­la lo­ro for­ma giu­ri­di­ca.

2 Le im­pre­se dell’eco­no­mia pri­va­ta non so­no con­si­de­ra­te isti­tu­ti di for­ma­zio­ne e di ri­cer­ca.

38 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 18 ott. 2017, in vi­go­re dal 1° gen. 2018 (RU 2017 6307).

39 RS 101

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden