Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Ordinanza sull’IVA, OIVA)

del 27 novembre 2009 (Stato 1° gennaio 2022)

Art. 55 Derrate alimentari destinate ad essere asportate o consegnate

(art. 25 cpv. 3 LI­VA)

1 Per con­se­gna si in­ten­de la for­ni­tu­ra di der­ra­te ali­men­ta­ri da par­te del con­tri­buen­te al do­mi­ci­lio del clien­te o in un al­tro luo­go da que­sti de­si­gna­to, sen­za ul­te­rio­re pre­pa­ra­zio­ne o ser­vi­zio.

2So­no con­si­de­ra­te der­ra­te ali­men­ta­ri de­sti­na­te ad es­se­re aspor­ta­te le der­ra­te ali­men­ta­ri che il clien­te por­ta al­tro­ve do­po l’ac­qui­sto e non con­su­ma nell’azien­da del for­ni­to­re del­la pre­sta­zio­ne. So­no in­di­zi di una ven­di­ta da aspor­to se­gna­ta­men­te:

a.
la vo­lon­tà espres­sa dal clien­te di aspor­ta­re le der­ra­te ali­men­ta­ri;
b.
la som­mi­ni­stra­zio­ne del­le der­ra­te ali­men­ta­ri in un im­bal­lag­gio ap­po­si­to, ido­neo al tra­spor­to;
c.
la som­mi­ni­stra­zio­ne del­le der­ra­te ali­men­ta­ri ina­dat­te al con­su­mo im­me­dia­to.

3 Per de­ter­mi­na­te azien­de e ma­ni­fe­sta­zio­ni l’AFC pre­ve­de sem­pli­fi­ca­zio­ni ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 80 LI­VA.