Ordinanza
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Ordinanza sull’IVA, OIVA)

(art. 107 cpv. 1 lett. b LI­VA)

¹ La ri­chie­sta di rim­bor­so dell’im­po­sta de­ve es­se­re in­di­riz­za­ta all’AFC uni­ta­men­te agli ori­gi­na­li del­le fat­tu­re del for­ni­to­re di pre­sta­zio­ni o al­le de­ci­sio­ni d’im­po­si­zio­ne dell’UD­SC. Le fat­tu­re ori­gi­na­li de­vo­no sod­di­sfa­re i re­qui­si­ti di cui all’ar­ti­co­lo 26 ca­po­ver­so 2 LI­VA ed es­se­re in­te­sta­te al ri­chie­den­te.

² Per la ri­chie­sta va uti­liz­za­to il mo­du­lo dell’AFC.

³ Il ri­chie­den­te de­ve de­si­gna­re un rap­pre­sen­tan­te con do­mi­ci­lio o se­de so­cia­le in Sviz­ze­ra.

⁴ L’im­po­sta in­di­ca­ta ne­gli scon­tri­ni di cas­sa non può es­se­re re­sti­tui­ta.

⁵ L’AFC può esi­ge­re ul­te­rio­ri in­di­ca­zio­ni e do­cu­men­ti.