Ordinanza
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Ordinanza sull’IVA, OIVA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 162 Informazione del pubblico 159

1 Le de­li­be­ra­zio­ni e i do­cu­men­ti sot­to­po­sti all’or­ga­no con­sul­ti­vo o da es­so re­dat­ti so­no con­fi­den­zia­li. So­no fat­ti sal­vi i pro­get­ti ine­ren­ti al­la de­fi­ni­zio­ne del­la pras­si dell’AFC; ta­li pro­get­ti so­no pub­bli­ca­ti sul si­to In­ter­net dell’AFC160 con­tem­po­ra­nea­men­te al­la con­vo­ca­zio­ne del­la se­du­ta in cui so­no pre­su­mi­bil­men­te trat­ta­ti.

2 L’or­ga­no con­sul­ti­vo può in­for­ma­re il pub­bli­co, con il con­sen­so dell’AFC, ri­guar­do agli af­fa­ri da es­so trat­ta­ti.

159 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 18 ott. 2017, in vi­go­re dal 1° gen. 2018 (RU 2017 6307).

160 www.estv.admin.ch > Im­po­sta sul va­lo­re ag­giun­to > In­for­ma­zio­ni spe­ci­fi­che > Or­ga­no con­sul­ti­vo.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden