Ordinanza
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Ordinanza sull’IVA, OIVA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 70 Determinazione del valore attuale

(art. 31 cpv. 3 LI­VA)

1 Il va­lo­re at­tua­le va cal­co­la­to sul­la ba­se del prez­zo d’ac­qui­sto, al net­to del va­lo­re del ter­re­no nel ca­so de­gli im­mo­bi­li, non­ché sul­la ba­se del­le spe­se che au­men­ta­no il va­lo­re. Non va te­nu­to con­to del­le spe­se di man­te­ni­men­to del va­lo­re. Per spe­se di man­te­ni­men­to del va­lo­re s’in­ten­do­no quel­le che ser­vo­no uni­ca­men­te a man­te­ne­re il va­lo­re e la fun­zio­na­li­tà di un be­ne, se­gna­ta­men­te le spe­se per ser­vi­zi, ma­nu­ten­zio­ne, eser­ci­zio, ri­pa­ra­zio­ne e ri­pri­sti­no.

2 Nel de­ter­mi­na­re il va­lo­re at­tua­le di be­ni e pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi uti­liz­za­ti oc­cor­re con­si­de­ra­re, nel pri­mo pe­rio­do fi­sca­le dell’uti­liz­za­zio­ne, la per­di­ta di va­lo­re per tut­to il pe­rio­do fi­sca­le. Nell’ul­ti­mo pe­rio­do fi­sca­le non an­co­ra con­clu­so non si può per con­tro ope­ra­re al­cun am­mor­ta­men­to, tran­ne nel ca­so in cui la mo­di­fi­ca dell’uti­liz­za­zio­ne in­ter­ven­ga l’ul­ti­mo gior­no del pe­rio­do fi­sca­le.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden