Ordinanza
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Ordinanza sull’IVA, OIVA)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 79 Passaggio dal metodo di rendiconto effettivo al metodo delle aliquote saldo 90

(art. 37 cpv. 1–4 LI­VA)

1 I con­tri­buen­ti che in­ten­do­no pas­sa­re dal me­to­do di ren­di­con­to ef­fet­ti­vo al me­to­do del­le ali­quo­te sal­do de­vo­no no­ti­fi­car­lo all’AFC en­tro 60 gior­ni dall’ini­zio del pe­rio­do fi­sca­le a par­ti­re dal qua­le ha luo­go il pas­sag­gio.

2 L’AFC au­to­riz­za l’ap­pli­ca­zio­ne del me­to­do del­le ali­quo­te sal­do se nel pe­rio­do fi­sca­le pre­ce­den­te non è sta­to su­pe­ra­to al­cu­no dei li­mi­ti di cui all’ar­ti­co­lo 37 ca­po­ver­so 1 LI­VA.

3 L’im­po­sta pre­ce­den­te de­dot­ta, com­pre­se le re­la­ti­ve quo­te cor­ret­te a ti­to­lo di sgra­vio fi­sca­le suc­ces­si­vo, de­ve es­se­re re­sti­tui­ta all’AFC in fun­zio­ne del va­lo­re at­tua­le dei be­ni e del­le pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi al mo­men­to del pas­sag­gio. La di­chia­ra­zio­ne de­ve av­ve­ni­re nell’ul­ti­mo pe­rio­do di ren­di­con­to pri­ma del pas­sag­gio. L’ar­ti­co­lo 31 ca­po­ver­so 3 LI­VA e gli ar­ti­co­li 69 ca­po­ver­si 1–3, 70 e 71 si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia.

4 Se, si­mul­ta­nea­men­te all’ade­sio­ne al me­to­do del­le ali­quo­te sal­do, è mo­di­fi­ca­to an­che il si­ste­ma di ren­di­con­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 39 LI­VA, van­no inol­tre ef­fet­tua­te le se­guen­ti cor­re­zio­ni al­la da­ta del pas­sag­gio:

a.
se si pas­sa dal­le con­tro­pre­sta­zio­ni con­ve­nu­te a quel­le ri­ce­vu­te, nell’ul­ti­mo pe­rio­do di ren­di­con­to pri­ma del pas­sag­gio il con­tri­buen­te de­ve an­nul­la­re:
1.
l’im­po­sta di­chia­ra­ta sul­le pre­sta­zio­ni im­po­ni­bi­li da lui fat­tu­ra­te ma non an­co­ra in­cas­sa­te (po­si­zio­ni de­bi­to­ri), e
2.
la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te sul­le pre­sta­zio­ni im­po­ni­bi­li fat­tu­ra­te­gli ma non an­co­ra pa­ga­te (po­si­zio­ni cre­di­to­ri), a con­di­zio­ne che si trat­ti di im­po­ste pre­ce­den­ti che non de­vo­no già es­se­re cor­ret­te in vir­tù del ca­po­ver­so 3;
b.
se si pas­sa dal­le con­tro­pre­sta­zio­ni ri­ce­vu­te a quel­le con­ve­nu­te, nell’ul­ti­mo pe­rio­do di ren­di­con­to pri­ma del pas­sag­gio il con­tri­buen­te de­ve:
1.
di­chia­ra­re l’im­po­sta sul­le po­si­zio­ni de­bi­to­ri esi­sten­ti ap­pli­can­do l’ali­quo­ta le­ga­le cor­ri­spon­den­te, e
2.
de­dur­re l’im­po­sta gra­van­te le po­si­zio­ni cre­di­to­ri a ti­to­lo di im­po­sta pre­ce­den­te.

90 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 21 ago. 2024, in vi­go­re dal 1° gen. 2025 (RU 2024485).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden