Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Ordinanza sull’IVA, OIVA)

Art. 79 Passaggio dal metodo di rendiconto effettivo al metodo delle aliquote saldo 90

(art. 37 cpv. 1–4 LI­VA)

1 I con­tri­buen­ti che in­ten­do­no pas­sa­re dal me­to­do di ren­di­con­to ef­fet­ti­vo al me­to­do del­le ali­quo­te sal­do de­vo­no no­ti­fi­car­lo all’AFC en­tro 60 gior­ni dall’ini­zio del pe­rio­do fi­sca­le a par­ti­re dal qua­le ha luo­go il pas­sag­gio.

2 L’AFC au­to­riz­za l’ap­pli­ca­zio­ne del me­to­do del­le ali­quo­te sal­do se nel pe­rio­do fi­sca­le pre­ce­den­te non è sta­to su­pe­ra­to al­cu­no dei li­mi­ti di cui all’ar­ti­co­lo 37 ca­po­ver­so 1 LI­VA.

3 L’im­po­sta pre­ce­den­te de­dot­ta, com­pre­se le re­la­ti­ve quo­te cor­ret­te a ti­to­lo di sgra­vio fi­sca­le suc­ces­si­vo, de­ve es­se­re re­sti­tui­ta all’AFC in fun­zio­ne del va­lo­re at­tua­le dei be­ni e del­le pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi al mo­men­to del pas­sag­gio. La di­chia­ra­zio­ne de­ve av­ve­ni­re nell’ul­ti­mo pe­rio­do di ren­di­con­to pri­ma del pas­sag­gio. L’ar­ti­co­lo 31 ca­po­ver­so 3 LI­VA e gli ar­ti­co­li 69 ca­po­ver­si 1–3, 70 e 71 si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia.

4 Se, si­mul­ta­nea­men­te all’ade­sio­ne al me­to­do del­le ali­quo­te sal­do, è mo­di­fi­ca­to an­che il si­ste­ma di ren­di­con­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 39 LI­VA, van­no inol­tre ef­fet­tua­te le se­guen­ti cor­re­zio­ni al­la da­ta del pas­sag­gio:

a.
se si pas­sa dal­le con­tro­pre­sta­zio­ni con­ve­nu­te a quel­le ri­ce­vu­te, nell’ul­ti­mo pe­rio­do di ren­di­con­to pri­ma del pas­sag­gio il con­tri­buen­te de­ve an­nul­la­re:
1.
l’im­po­sta di­chia­ra­ta sul­le pre­sta­zio­ni im­po­ni­bi­li da lui fat­tu­ra­te ma non an­co­ra in­cas­sa­te (po­si­zio­ni de­bi­to­ri), e
2.
la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te sul­le pre­sta­zio­ni im­po­ni­bi­li fat­tu­ra­te­gli ma non an­co­ra pa­ga­te (po­si­zio­ni cre­di­to­ri), a con­di­zio­ne che si trat­ti di im­po­ste pre­ce­den­ti che non de­vo­no già es­se­re cor­ret­te in vir­tù del ca­po­ver­so 3;
b.
se si pas­sa dal­le con­tro­pre­sta­zio­ni ri­ce­vu­te a quel­le con­ve­nu­te, nell’ul­ti­mo pe­rio­do di ren­di­con­to pri­ma del pas­sag­gio il con­tri­buen­te de­ve:
1.
di­chia­ra­re l’im­po­sta sul­le po­si­zio­ni de­bi­to­ri esi­sten­ti ap­pli­can­do l’ali­quo­ta le­ga­le cor­ri­spon­den­te, e
2.
de­dur­re l’im­po­sta gra­van­te le po­si­zio­ni cre­di­to­ri a ti­to­lo di im­po­sta pre­ce­den­te.

90 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 21 ago. 2024, in vi­go­re dal 1° gen. 2025 (RU 2024485).