Ordonnance
sur l’assurance-accidents
(OLAA)

du 20 décembre 1982 (Etat le 1 janvier 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 109 Comptabilité

1 Pour chaque ex­er­cice compt­able, les as­sureurs doivent ét­ab­lir:

a.
un compte d’ex­ploit­a­tion pour chaque branche d’as­sur­ance;
b.
un aper­çu des réserves;
c.
un rap­port an­nuel.

2 Seront portés sur le compte d’ex­ploit­a­tion de chaque branche d’as­sur­ance le pro­duit de l’en­caisse­ment des primes et les presta­tions d’as­sur­ance, y com­pris les modi­fica­tions des réserves math­ématiques.

3 Les autres re­cettes doivent être ré­parties entre les comptes d’ex­ploit­a­tion selon leur proven­ance, et les autres dépenses selon leurs causes.166

166 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 15 déc. 1997, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1998 (RO 1998 151).

BGE

135 V 287 (8C_17/2009) from 25. Juni 2009
Regeste: Art. 16 Abs. 1 UVG; Taggeldberechnung bei Teilzeitarbeit. Der Grad der Arbeitsunfähigkeit einer versicherten Person wird aufgrund des vor dem Unfall zuletzt ausgeübten Pensums berechnet; es erfolgt keine Umrechnung auf ein 100%-Pensum (E. 4).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden