Ordonnance
sur l’assurance-accidents
(OLAA)

Le rap­port d’as­sur­ance n’est pas in­ter­rompu si le trav­ail­leur était as­suré à titre ob­lig­atoire en Suisse juste av­ant d’être en­voyé à l’étranger et s’il reste lié par des rap­ports de trav­ail à un em­ployeur ay­ant son dom­i­cile ou son siège en Suisse et pos­sède à son égard un droit au salaire.²³ Le rap­port d’as­sur­ance est main­tenu pendant deux ans.²⁴ L’as­sureur peut, sur de­mande, port­er cette durée à six ans au total.