Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
concernente la locazione e l’affitto di locali
d’abitazione o commerciali
(OLAL)

del 9 maggio 1990 (Stato 1° giugno 2020)

Art. 8 Conteggio

(art. 257b CO)

1 Se il con­dut­to­re non ri­ce­ve con la fat­tu­ra an­nua per il ri­scal­da­men­to un con­teg­gio det­ta­glia­to del­le spe­se di ri­scal­da­men­to e d’ac­qua cal­da non­ché del­la lo­ro ri­par­ti­zio­ne tra i con­dut­to­ri, si de­ve in­di­ca­re espres­sa­men­te sul­la fat­tu­ra che il con­dut­to­re può esi­ge­re il con­teg­gio det­ta­glia­to.

2 Il con­dut­to­re, o il suo rap­pre­sen­tan­te au­to­riz­za­to, ha la fa­col­tà di pren­de­re vi­sio­ne dei do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi ori­gi­na­li e di chie­de­re in­for­ma­zio­ni sul­lo sta­to del­la scor­ta di com­bu­sti­bi­li all’ini­zio e al­la fi­ne del pe­rio­do di ri­scal­da­men­to.