Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza del DEFR
concernente la produzione e l’immissione sul mercato degli alimenti per animali, additivi per alimenti per animali e alimenti dietetici per animali
(Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all’alimentazione animale, OLAlA)1

del 26 ottobre 2011 (Stato 1° giugno 2023)

1 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del DEFR del 31 ott. 2012, in vigore dal 1° gen. 2013 (RU 2012 6401).

Art. 7 Requisiti minimi relativi all’etichettatura di alimenti per animali

1 L’in­di­ca­zio­ne dell’elen­co de­gli ad­di­ti­vi per ali­men­ti per ani­ma­li de­ve es­se­re con­for­me ai re­qui­si­ti del ca­pi­to­lo I dell’al­le­ga­to 8.2 o del ca­pi­to­lo I dell’al­le­ga­to 8.3, tran­ne nei ca­si in cui le pre­scri­zio­ni re­la­ti­ve all’eti­chet­ta­tu­ra per l’au­to­riz­za­zio­ne dell’ad­di­ti­vo per ali­men­ti per ani­ma­li in que­stio­ne pre­ve­do­no al­tri­men­ti.

2 Il te­no­re d’ac­qua de­ve es­se­re in­di­ca­to con­for­me­men­te all’al­le­ga­to 1.1 nu­me­ro 6.

3 Ul­te­rio­ri di­spo­si­zio­ni in ma­te­ria di eti­chet­ta­tu­ra so­no ri­por­ta­te nell’al­le­ga­to 8.1.