Ordinanza del DEFR
sulla messa in commercio di concimi
(Ordinanza DEFR sul libro dei concimi, OLCon)

Ol­tre al­le in­di­ca­zio­ni pre­scrit­te dall’or­di­nan­za del 10 gen­na­io 2001 sui con­ci­mi, su tut­ti gli im­bal­lag­gi o sul­le eti­chet­te ad es­si ap­pli­ca­te o, in ca­so di for­ni­tu­ra sfu­sa, sui do­cu­men­ti di ac­com­pa­gna­men­to, de­vo­no fi­gu­ra­re le se­guen­ti in­di­ca­zio­ni su pe­so e vo­lu­me:

a.

per i con­ci­mi so­li­di, il pe­so net­to in chi­lo­gram­mi; per i con­ci­mi im­bal­la­ti e i con­ci­mi in con­te­ni­to­ri chiu­si di pe­so su­pe­rio­re a 100 chi­lo­gram­mi, an­zi­ché il pe­so net­to pos­so­no es­se­re in­di­ca­ti il pe­so lor­do e la ta­ra in chi­lo­gram­mi;

b.

per i con­ci­mi flui­di, il pe­so net­to in chi­lo­gram­mi; può inol­tre es­se­re in­di­ca­to il vo­lu­me in li­tri o in me­tri cu­bi;

c.

per i con­ci­mi in for­ma gas­so­sa, il pe­so net­to in chi­lo­gram­mi;

d.

per i con­ci­mi azien­da­li e ot­te­nu­ti dal ri­ci­clag­gio, il pe­so net­to o il pe­so lor­do e la ta­ra in chi­lo­gram­mi op­pu­re il vo­lu­me in li­tri o in me­tri cu­bi;

e.

per i con­ci­mi mi­sce­la­ti a ba­se di tor­ba, il vo­lu­me in li­tri o in me­tri cu­bi.