Ordonnance
sur les lignes électriques
(OLEl)

du 30 mars 1994 (Etat le 1 juillet 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 68 Enfouissement

1 Lor­sque les lignes en câble sont en­fouies dir­ecte­ment dans le sol, leur résist­ance méca­nique doit être ad­aptée à l’amén­age­ment de la fouille.

2 La pro­fondeur d’en­fouisse­ment des lignes en câble doit être au min­im­um de:24

a.
0,4 m pour les câbles à cour­ant faible;
b.
0,6 m pour les câbles à basse ten­sion;
c.
0,8 m pour les câbles à haute ten­sion.

3 Lor­sque les pro­fondeurs d’en­fouisse­ment pre­scrites à l’al. 2 ne peuvent pas être re­spectées, il faut pren­dre des mesur­es de pro­tec­tion sup­plé­mentaires tout spé­cia­le­ment contre les dom­mages méca­niques.

4 L’or­gane de con­trôle peut autor­iser des ex­cep­tions.25

24 Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe 2 ch. 2 de l’O du 4 juin 2021 con­cernant les pre­scrip­tions de sé­cur­ité pour les in­stall­a­tions de trans­port par con­duites, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2021 (RO 2021 348).

25 Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe 2 ch. 2 de l’O du 4 juin 2021 con­cernant les pre­scrip­tions de sé­cur­ité pour les in­stall­a­tions de trans­port par con­duites, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2021 (RO 2021 348).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden