Ordinanza 1 concernente la legge sul lavoro

del 10 maggio 2000 (Stato 1° gennaio 2016)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 75 Segreteria di Stato dell'economia

(art. 42 cpv. 3 LL)

1La SE­CO è il ser­vi­zio del­la Con­fe­de­ra­zio­ne pre­po­sto al­la pro­te­zio­ne dei la­vo­ra­to­ri. Es­so espli­ca in par­ti­co­la­re i se­guen­ti com­pi­ti:1

a.
con­trol­la e coor­di­na l'ap­pli­ca­zio­ne del­la leg­ge da par­te dei Can­to­ni e vi­gi­la sull'uni­for­mi­tà dell'ap­pli­ca­zio­ne del di­rit­to;
b.
as­si­cu­ra la for­ma­zio­ne con­ti­nua e il per­fe­zio­na­men­to pro­fes­sio­na­le del­le au­to­ri­tà d'ese­cu­zio­ne;
c.
con­si­glia e in­for­ma le au­to­ri­tà can­to­na­li d'ese­cu­zio­ne, non­ché le as­so­cia­zio­ni pa­dro­na­li e dei la­vo­ra­to­ri sull'ap­pli­ca­zio­ne del­la leg­ge e del­le or­di­nan­ze, co­me pu­re al­tre or­ga­niz­za­zio­ni in­te­res­sa­te o coin­vol­te in me­ri­to a que­stio­ni ge­ne­ra­li con­cer­nen­ti la pro­te­zio­ne dei la­vo­ra­to­ri;
d.
for­ni­sce in­for­ma­zio­ni ri­guar­dan­ti la pro­te­zio­ne dei la­vo­ra­to­ri;
e.
met­te a di­spo­si­zio­ne gli spe­cia­li­sti e le in­fra­strut­tu­re in­di­spen­sa­bi­li per va­lu­ta­re e ri­sol­ve­re que­stio­ni com­ples­se, pro­ble­mi ed even­ti va­ri;
f.
stu­dia que­stio­ni di fon­do e ca­si par­ti­co­la­ri re­la­ti­vi al­la pro­te­zio­ne dei la­vo­ra­to­ri e chia­ri­sce ca­si di im­por­tan­za ge­ne­ra­le;
g.
so­stie­ne gli sfor­zi in­te­si a pro­muo­ve­re la pro­te­zio­ne del­la sa­lu­te sul po­sto di la­vo­ro e lan­cia e pro­muo­ve pro­get­ti di ri­cer­ca sul te­ma la­vo­ro e sa­lu­te;
h.
as­si­cu­ra la ge­stio­ne del­le re­la­zio­ni pub­bli­che e dei con­tat­ti in­ter­na­zio­na­li nel set­to­re del­la pro­te­zio­ne dei la­vo­ra­to­ri;
i.
prov­ve­de all'ese­cu­zio­ne del­la leg­ge e del­le sue or­di­nan­ze nel­le azien­de e nel­le am­mi­ni­stra­zio­ni pub­bli­che;
j.
ap­pli­ca la pro­ce­du­ra di ap­pro­va­zio­ne dei pia­ni giu­sta gli ar­ti­co­li 7 e 8 del­la leg­ge nell'am­bi­to del coor­di­na­men­to del­la pro­ce­du­ra fe­de­ra­le giu­sta l'ar­ti­co­lo 62a - 62c del­la leg­ge fe­de­ra­le del 21 mar­zo 19972 sull'or­ga­niz-za­zio­ne del Go­ver­no e dell'Am­mi­ni­stra­zio­ne.

2Sem­pre­ché lo esi­ga­no i com­pi­ti di cui al ca­po­ver­so 1, la SE­CO ha ac­ces­so a tut­te le azien­de.

3La SE­CO, su ri­chie­sta e die­tro rim­bor­so del­le spe­se, può as­su­me­re in­te­gral­men­te o par­zial­men­te ta­lu­ni com­pi­ti di un Can­to­ne quan­do per man­can­za di per­so­na­le, di mez­zi o del­la ne­ces­sa­ria for­ma­zio­ne, il Can­to­ne non è in gra­do di as­sol­ver­li.

4La SE­CO può pre­scri­ve­re mo­du­li uni­for­mi per do­man­de, per­mes­si e ap­pro­va­zio­ni.


1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell'O del 24 apr. 2002, in vi­go­re dal 1° giu. 2002 (RU 2002 1347).
2 RS 172.010

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden