Ordinanza 1
concernente la legge sul lavoro
(OLL 1)

del 10 maggio 2000 (Stato 1° novembre 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 32a Supplemento salariale e riposo compensativo in caso di lavoro domenicale e nei giorni festivi 17

(art. 19 cpv. 3 LL)

1 Svol­ge la­vo­ro do­me­ni­ca­le tem­po­ra­neo il la­vo­ra­to­re che, in un an­no ci­vi­le, la­vo­ra fi­no a sei do­me­ni­che, com­pre­si i gior­ni fe­sti­vi le­ga­li.

2 Il la­vo­ro do­me­ni­ca­le è con­si­de­ra­to re­go­la­re o pe­rio­di­co quan­do il vo­lu­me tem­po­ra­le del­lo stes­so su­pe­ra la con­di­zio­ne di cui al ca­po­ver­so 1.

3 Se sol­tan­to nel cor­so di un an­no ci­vi­le e con­tro ogni aspet­ta­ti­va ri­sul­ta che un la­vo­ra­to­re de­ve svol­ge­re la­vo­ro do­me­ni­ca­le per più di sei do­me­ni­che, com­pre­si i gior­ni fe­sti­vi le­ga­li, il sup­ple­men­to sa­la­ria­le del 50 per cen­to per le pri­me sei do­me­ni­che, com­pre­si i gior­ni fe­sti­vi le­ga­li, ri­ma­ne do­vu­to.

17 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 18 set. 2020, in vi­go­re dal 1° nov. 2020 (RU 20204135).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden