Ordinanza 1
concernente la legge sul lavoro
(OLL 1)

(art. 29 cpv. 4 LL)

¹ Per tut­ti i gio­va­ni, il da­to­re di la­vo­ro de­ve te­ne­re un at­te­sta­to d’età a di­spo­si­zio­ne del­le au­to­ri­tà d’ese­cu­zio­ne e di vi­gi­lan­za.

² L’at­te­sta­to d’età è ri­la­scia­to gra­tui­ta­men­te dall’uf­fi­cia­le del­lo sta­to ci­vi­le del luo­go di na­sci­ta o di ori­gi­ne o, per gli stra­nie­ri na­ti fuo­ri del­la Sviz­ze­ra, dal­la com­pe­ten­te au­to­ri­tà di po­li­zia.