Ordinanza 4
concernente la legge sul lavoro
(Aziende industriali, approvazione dei piani e permesso d’esercizio)¹

¹ Su do­man­da del ri­chie­den­te, l’au­to­ri­tà può con­ce­de­re nei sin­go­li ca­si de­ro­ghe al­le pre­scri­zio­ni del­la pre­sen­te or­di­nan­za se:

a.

è adot­ta­to un al­tro prov­ve­di­men­to al­tret­tan­to ef­fi­ca­ce; op­pu­re

b.

l’ap­pli­ca­zio­ne del­la pre­scri­zio­ne pro­vo­che­reb­be ri­go­ri ec­ces­si­vi e la de­ro­ga non com­pro­met­te la pro­te­zio­ne dei la­vo­ra­to­ri.⁴⁰

² Pri­ma di pre­sen­ta­re la do­man­da, il da­to­re di la­vo­ro de­ve con­sen­ti­re ai la­vo­ra­to­ri in­te­res­sa­ti o a una de­le­ga­zio­ne dei me­de­si­mi in se­no all’im­pre­sa di espri­me­re il lo­ro pa­re­re. Egli de­ve tra­smet­te­re all’au­to­ri­tà il ri­sul­ta­to di que­sta con­sul­ta­zio­ne.

³ Pri­ma di con­ce­de­re de­ro­ghe, l’au­to­ri­tà can­to­na­le con­sul­ta l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le. Se ne­ces­sa­rio, que­st’ul­ti­mo sen­te il pa­re­re dell’IN­SAI.⁴¹