Ordinanza 5
concernente la legge sul lavoro
(Ordinanza sulla protezione dei giovani lavoratori, OLL 5)

del 28 settembre 2007 (Stato 1° luglio 2018)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 11 Durata massima della settimana e della giornata lavorative nonché pause per i giovani di età superiore ai 13 anni soggetti all’obbligo scolastico

(art. 30 cpv. 2 lett. a LL)

La du­ra­ta mas­si­ma del la­vo­ro per i gio­va­ni di età su­pe­rio­re ai 13 an­ni sog­get­ti all’ob­bli­go sco­la­sti­co è la se­guen­te:

a.
du­ran­te il pe­rio­do sco­la­sti­co: tre ore al gior­no e no­ve ore al­la set­ti­ma­na;
b.
per al mas­si­mo la me­tà del­le va­can­ze sco­la­sti­che o du­ran­te un pe­rio­do di pra­ti­ca di orien­ta­men­to pro­fes­sio­na­le: ot­to ore al gior­no e 40 ore al­la set­ti­ma­na, tra le ore 06.00 e le ore 18.00, con una pau­sa di al­me­no mezz’ora do­po cin­que ore di la­vo­ro; la du­ra­ta del pe­rio­do di pra­ti­ca di orien­ta­men­to pro­fes­sio­na­le è di due set­ti­ma­ne.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden