Ordinanza 5
concernente la legge sul lavoro
(Ordinanza sulla protezione dei giovani lavoratori, OLL 5)

(art. 2 cpv. 3 e 4 cpv. 3 LL)

¹ Nel­le azien­de pre­va­len­te­men­te adi­bi­te al­la pro­du­zio­ne di pian­te la leg­ge sul la­vo­ro è ap­pli­ca­bi­le ai gio­va­ni che se­guo­no una for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se se­con­do la leg­ge del 13 di­cem­bre 2002² sul­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le (LFPr) (for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se).

² Nel­le azien­de fa­mi­lia­ri la leg­ge sul la­vo­ro è ap­pli­ca­bi­le ai gio­va­ni fa­mi­lia­ri se que­sti so­no im­pie­ga­ti ac­can­to ad al­tri la­vo­ra­to­ri.