Ordonnance
sur l’organisation du gouvernement et de l’administration
(OLOGA)

du 25 no­vem­bre 1998 (Etat le 1 juillet 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 25 Contrôle

(art. 8, al. 3 et 4, LOGA)

1 En tant qu’in­stru­ment de la sur­veil­lance, le con­trôle sert:

a.
à ex­am­iner de man­ière ap­pro­fon­die des ques­tions par­ticulières que l’ac­tu­al­ité ou des car­ences ont mises en évid­ence;
b.
à procéder à un ex­a­men péri­od­ique de sec­teurs déter­minés.

2 En règle générale, le con­trôle d’une unité ad­min­is­trat­ive est con­fié à un or­gane in­dépend­ant de celle-ci.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden