Ordinanza
sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione
(OLOGA)

del 25 novembre 1998 (Stato 1° luglio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 2 Pianificazione degli affari

(art. 25 cpv. 2 lett. a, 32 lett. b e 33 LO­GA)

1 La pia­ni­fi­ca­zio­ne de­gli af­fa­ri ga­ran­ti­sce che il Con­si­glio fe­de­ra­le pos­sa trat­ta­re gli af­fa­ri se­con­do la lo­ro im­por­tan­za e ur­gen­za.

2 In­sie­me con la Can­cel­le­ria fe­de­ra­le e i di­par­ti­men­ti, il pre­si­den­te del­la Con­fe­de­ra­zio­ne sta­bi­li­sce gli af­fa­ri più im­por­tan­ti e le prio­ri­tà per un tri­me­stre o se­me­stre.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden