Ordinanza
sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione
(OLOGA)

(art. 47 cpv. 1 LO­GA)

¹ La com­pe­ten­za de­ci­sio­na­le se­con­do l’ar­ti­co­lo 47 ca­po­ver­so 1 LO­GA è at­tri­bui­ta in fun­zio­ne dell’im­por­tan­za dell’af­fa­re.

² Di mas­si­ma, l’at­tri­bu­zio­ne è ef­fet­tua­ta all’uni­tà pres­so cui è con­cen­tra­ta la ne­ces­sa­ria com­pe­ten­za po­li­ti­ca e ma­te­ria­le. L’at­tri­bu­zio­ne a uni­tà al di sot­to del li­vel­lo dell’uf­fi­cio è ef­fet­tua­ta sol­tan­to in ca­si ec­ce­zio­na­li, de­bi­ta­men­te mo­ti­va­ti.

³ Ec­ce­zio­nal­men­te, un af­fa­re vie­ne sot­to­po­sto all’uni­tà su­pe­rio­re per de­ci­sio­ne o per ot­te­ne­re istru­zio­ni se la sua im­por­tan­za o la sua com­ples­si­tà par­ti­co­la­re lo ri­chie­de.