Ordinanza
sul libero passaggio nella previdenza professionale
per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità
(Ordinanza sul libero passaggio, OLP)

¹ So­no con­si­de­ra­ti be­ne­fi­cia­ri per il man­te­ni­men­to del­la pre­vi­den­za:

a.

in ca­so di so­prav­vi­ven­za, gli as­si­cu­ra­ti;

b.³¹

in ca­so di de­ces­so, nel se­guen­te or­di­ne:

1.³²

i su­per­sti­ti ai sen­si de­gli ar­ti­co­li 19, 19a e 20 LPP³³;

2.

le per­so­ne fi­si­che al cui so­sten­ta­men­to la per­so­na as­si­cu­ra­ta ha prov­ve­du­to in mo­do con­si­de­re­vo­le op­pu­re la per­so­na che ha con­vis­su­to inin­ter­rot­ta­men­te con que­st’ul­ti­ma du­ran­te i cin­que an­ni pre­ce­den­ti il de­ces­soo de­ve prov­ve­de­re al so­sten­ta­men­to di uno o più fi­gli co­mu­ni;

3.

i fi­gli del de­fun­to che non adem­pio­no le con­di­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 20 LPP, i ge­ni­to­ri o i fra­tel­li e le so­rel­le;

4.

gli al­tri ere­di le­ga­li, ad esclu­sio­ne dell’en­te pub­bli­co.

² Gli as­si­cu­ra­ti pos­so­no spe­ci­fi­ca­re nel con­trat­to i di­rit­ti dei sin­go­li be­ne­fi­cia­ri e in­clu­de­re nel­la cer­chia del­le per­so­ne pre­vi­ste dal ca­po­ver­so 1 let­te­ra b nu­me­ro 1 an­che quel­le del nu­me­ro 2.³⁴