Ordinanza
sul libero passaggio nella previdenza professionale
per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità
(Ordinanza sul libero passaggio, OLP)

Se il nuo­vo isti­tu­to di pre­vi­den­za de­ve re­sti­tui­re al pre­ce­den­te isti­tu­to pre­sta­zio­ni d’usci­ta se­con­do l’ar­ti­co­lo 3 ca­po­ver­so 2 LFLP, le even­tua­li ri­du­zio­ni del­le pre­sta­zio­ni a cau­sa di so­vrain­den­niz­zo pos­so­no non es­se­re te­nu­te in con­si­de­ra­zio­ne nel cal­co­lo del va­lo­re at­tua­le. Il va­lo­re at­tua­le si cal­co­la sul­la ba­se dei da­ti at­tua­ria­li dell’isti­tu­to di pre­vi­den­za sog­get­to a pre­sta­zio­ne.