Ordinanza
sui medicamenti
(OM)

¹ Swiss­me­dic è re­spon­sa­bi­le del­la ge­stio­ne si­cu­ra dei suoi si­ste­mi d’in­for­ma­zio­ne e del­la le­ga­li­tà del trat­ta­men­to dei da­ti.

² Per ogni si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne ema­na un re­go­la­men­to sul trat­ta­men­to dei da­ti, in cui sta­bi­li­sce le mi­su­re tec­ni­che e or­ga­niz­za­ti­ve per ga­ran­ti­re la si­cu­rez­za e la pro­te­zio­ne dei da­ti trat­ta­ti.

³ Se de­le­ga a ter­zi com­pi­ti nell’am­bi­to del­la vi­gi­lan­za, Swiss­me­dic as­si­cu­ra per con­trat­to il ri­spet­to del­la pro­te­zio­ne dei da­ti.