Ordinanza
sui medicamenti
(OM)

¹ I me­di­ca­men­ti co­sti­tui­ti da OGM o che con­ten­go­no sif­fat­ti or­ga­ni­smi de­vo­no es­se­re ca­rat­te­riz­za­ti con una cor­ri­spon­den­te de­si­gna­zio­ne.

² Sul con­te­ni­to­re de­sti­na­to al­la di­spen­sa­zio­ne, sull’im­bal­lag­gio ester­no, non­ché sul fo­glio in­for­ma­ti­vo de­ve fi­gu­ra­re l’in­di­ca­zio­ne «con­tie­ne X ge­ne­ti­ca­men­te mo­di­fi­ca­to» op­pu­re «co­sti­tui­to da X ge­ne­ti­ca­men­te mo­di­fi­ca­to». Nell’in­for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le de­ve es­se­re in­di­ca­ta la na­tu­ra dell’OGM e del­la mo­di­fi­ca ge­ne­ti­ca.

³ Per quan­to con­cer­ne la ca­rat­te­riz­za­zio­ne di prin­ci­pi at­ti­vi e so­stan­ze au­si­lia­rie ot­te­nu­ti da OGM, si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia le di­spo­si­zio­ni del­la le­gi­sla­zio­ne in ma­te­ria di ca­rat­te­riz­za­zio­ne del­le der­ra­te ali­men­ta­ri ge­ne­ti­ca­men­te mo­di­fi­ca­te.