Ordinanza
concernente la sicurezza delle macchine
(Ordinanza sulle macchine, OMacch)

¹ Gli or­ga­ni­smi di va­lu­ta­zio­ne del­la con­for­mi­tà de­vo­no, cia­scu­no per il cam­po di sua com­pe­ten­za:

a.

es­se­re ac­cre­di­ta­ti ai sen­si dell’or­di­nan­za del 17 giu­gno 1996²⁰ sull’ac­cre­di­ta­men­to e sul­la de­si­gna­zio­ne;

b.

es­se­re ri­co­no­sciu­ti dal­la Sviz­ze­ra nel qua­dro di un ac­cor­do in­ter­na­zio­na­le; op­pu­re

c.

es­se­re al­tri­men­ti abi­li­ta­ti dal di­rit­to fe­de­ra­le.

^1bis Gli or­ga­ni­smi di va­lu­ta­zio­ne del­la con­for­mi­tà che ef­fet­tua­no va­lu­ta­zio­ni del­la con­for­mi­tà se­con­do il re­go­la­men­to (UE) 2023/1230²¹ (re­go­la­men­to UE re­la­ti­vo al­le mac­chi­ne) de­vo­no es­se­re ac­cre­di­ta­ti ai sen­si dell’or­di­nan­za sull’ac­cre­di­ta­men­to e sul­la de­si­gna­zio­ne non­ché sod­di­sfa­re le con­di­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 30 del re­go­la­men­to UE re­la­ti­vo al­le mac­chi­ne.²²

² Gli or­ga­ni­smi di va­lu­ta­zio­ne del­la con­for­mi­tà in­for­ma­no l’au­to­ri­tà fe­de­ra­le com­pe­ten­te del re­la­ti­vo cam­po spe­ci­fi­co se l’at­te­sta­to d’esa­me del ti­po o l’am­mis­sio­ne del si­ste­ma di ga­ran­zia del­la qua­li­tà so­no so­spe­si, re­vo­ca­ti o sot­to­po­sti a li­mi­ta­zio­ni, op­pu­re se è ne­ces­sa­rio l’in­ter­ven­to dell’au­to­ri­tà com­pe­ten­te.