Ordonnance
sur les matériels électriques à basse tension
(OMBT)

du 25 novembre 2015 (Etat le 20 avril 2016)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 1 Champ d’application

1 La présente or­don­nance s’ap­plique aux matéri­els élec­triques util­isés sous des ten­sions nom­inales de 50 V à 1000 V en cour­ant al­tern­atif et de 75 V à 1500 V en cour­ant con­tinu (matéri­els à basse ten­sion) au sens de la dir­ect­ive 2014/35/UE (dir­ect­ive UE basse ten­sion)4.

2 Elle s’ap­plique égale­ment aux matéri­els élec­triques:

a.
pos­séd­ant une ten­sion nom­inale in­férieure à 50 V en cour­ant al­tern­atif et in­férieure à 75 V en cour­ant con­tinu;
b.
énumérés à l’an­nexe II de la dir­ect­ive UE basse ten­sion, sauf lor­sque leur sé­cur­ité élec­trique fait l’ob­jet de dis­pos­i­tions par­ticulières.

3 Les dis­pos­i­tions de l’or­don­nance du 25 novembre 2015 sur la com­pat­ib­il­ité élec­tro­mag­nétique5 sont réser­vées.

4 Dir­ect­ive 2014/35/UE du Par­le­ment européen et du Con­seil du 26 fév­ri­er 2014 re­l­at­ive à l’har­mon­isa­tion des lé­gis­la­tions des Etats membres con­cernant la mise à dis­pos­i­tion sur le marché du matéri­el élec­trique des­tiné à être em­ployé dans cer­taines lim­ites de ten­sion (nou­velle ver­sion), ver­sion du JO L 96 du 29.3.2014, p. 357.

5 RS 734.5

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden