Ordonnance
sur l’admission des moniteurs de conduite et sur l’exercice de leur profession
(Ordonnance sur les moniteurs de conduite, OMCo)

du 28 septembre 2007 (Etat le 22 novembre 2016)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 15 Moyens de contrôle

1 Afin de con­trôler le re­spect de la durée du trav­ail et de l’en­sei­gne­ment, les mon­iteurs de con­duite doivent dis­poser des moy­ens suivants:

a.
une carte de form­a­tion pour chaque élève con­duc­teur, sur laquelle sont in­diquées les leçons théoriques et les leçons pratiques dis­pensées, avec la date et l’heure, le de­gré de form­a­tion et, le cas échéant, les ex­a­mens de con­duite qu’il a ef­fec­tués;
b.
une fiche heb­doma­daire in­di­quant, par jour ouv­rable et par se­maine, les leçons pratiques cal­culées en minutes et, pour les mon­iteurs salar­iés, égale­ment les leçons théoriques.

2 Les moy­ens de con­trôle doivent être util­isés et mis à jour en per­man­ence.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden