Ordinanza
concernente l’immissione in commercio e la sorveglianza sul mercato di mezzi di contenimento per merci pericolose
(Ordinanza sui mezzi di contenimento per merci pericolose, OMCont)

¹ Le at­trez­za­tu­re a pres­sio­ne tra­spor­ta­bi­li im­mes­se in com­mer­cio per la pri­ma vol­ta de­vo­no es­se­re sot­to­po­ste a una pro­ce­du­ra di va­lu­ta­zio­ne del­la con­for­mi­tà. Si ap­pli­ca­no:

a.

al tra­spor­to per fer­ro­via o tra­mi­te im­pian­ti di tra­spor­to a fu­ne, le pro­ce­du­re di cui al­le se­zio­ni 1.8.7 e 1.8.8 RID;

b.

al tra­spor­to su stra­da, le pro­ce­du­re di cui al­le se­zio­ni 1.8.7 e 1.8.8 ADR.

² Le pro­ce­du­re di cui al ca­po­ver­so 1 si ap­pli­ca­no an­che ai con­trol­li pe­rio­di­ci, ai con­trol­li in­ter­me­di e ai con­trol­li ec­ce­zio­na­li del­le at­trez­za­tu­re a pres­sio­ne tra­spor­ta­bi­li.