Ordonnance
sur les obligations militaires
(OMi)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 62 Nombre de jours de service d’instruction en l’espace de deux ans

(art. 41, al. 3, LAAM)

1 En l’es­pace de deux an­nées con­séc­ut­ives, les milit­aires men­tion­nés ci-après peuvent être con­voqués à des ser­vices d’in­struc­tion des form­a­tions et à des ser­vices par­ticuli­ers pour les cadres comme suit:

a.
milit­aires de la troupe: 63 jours au max­im­um;
b.
sous-of­fi­ci­ers, sous-of­fi­ci­ers supérieurs et of­fi­ci­ers sub­al­ternes: 69 jours au max­im­um;
c.
sous-of­fi­ci­ers supérieurs et of­fi­ci­ers sub­al­ternes des états-ma­jors, capi­taines et of­fi­ci­ers supérieurs: 75 jours au max­im­um;
d.
per­son­nel milit­aire ay­ant dé­passé les lim­ites d’âge visées à l’art. 13 LAAM pour les grades de milice: 75 jours au max­im­um.108

2 Les ser­vices d’in­struc­tion volontaires ne sont pas pris en compte dans ces pla­fonds fixés pour deux an­nées con­séc­ut­ives.109

108 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 16 oct. 2019, en vi­gueur depuis le 1er déc. 2019 (RO 2019 3233).

109 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 23 nov. 2022, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 820).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden