Ordinanza
concernente l’utilizzazione dell’imposta
sugli oli minerali a destinazione vincolata
per provvedimenti nel traffico aereo
(OMinTA)

¹ Il 1° gen­na­io 2012 ini­zia il pri­mo pe­rio­do in cui la chia­ve di ri­par­ti­zio­ne de­ve es­se­re ri­spet­ta­ta (art. 3).

² Il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le dell’am­bien­te, dei tra­spor­ti, dell’ener­gia e del­le co­mu­ni­ca­zio­ni può, d’in­te­sa con il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le del­le fi­nan­ze, pro­lun­ga­re fi­no a sei an­ni al mas­si­mo la du­ra­ta del pro­gram­ma plu­rien­na­le in cor­so al mo­men­to dell’en­tra­ta in vi­go­re del­la mo­di­fi­ca del 18 no­vem­bre 2015.