Ordinanza del DDPS
sulla misurazione nazionale
(OMN-DDPS)

¹ L’Uf­fi­cio fe­de­ra­le di to­po­gra­fia, sul­la ba­se del­le in­for­ma­zio­ni to­po­gra­fi­che del­la mi­su­ra­zio­ne na­zio­na­le (art. 7 OMN), for­ni­sce le pre­sta­zio­ni uf­fi­cia­li se­guen­ti:

a.

fo­to ae­ree e sa­tel­li­ta­ri;

b.

or­to­fo­to;

c.

il mo­del­lo to­po­gra­fi­co del pae­sag­gio;

d.

da­ti al­ti­me­tri­ci;

e.

da­ti dei con­fi­ni giu­ri­sdi­zio­na­li;

f.

no­mi geo­gra­fi­ci.

² So­no con­si­de­ra­te pre­sta­zio­ni uf­fi­cia­li i ri­sul­ta­ti fi­na­li e in­ter­me­di dei la­vo­ri ese­gui­ti nel qua­dro del man­da­to le­ga­le per il ri­le­va­men­to, l’ag­gior­na­men­to e la ge­stio­ne del­le in­for­ma­zio­ni to­po­gra­fi­che per i mo­del­li na­zio­na­li del pae­sag­gio (art. 22 cpv. 2 lett. c del­la leg­ge del 5 ot­to­bre 2007² sul­la geoin­for­ma­zio­ne).